Manual de Seguridad Vial
Manual para los profesionales y encargados
en la toma de decisionespara la aplicación
de la infraestructura del sistema seguro!
Está alineado con los pilares clave del Decenio de Acción de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial 2011-2020:
Este recurso integral se basa en la amplia gama de conocimientos y experiencia proporcionados por PIARC en la primera edición. Incluye una nueva forma de pensamiento sobre la seguridad vial y ofrece un argumento claro sobre por qué adoptar un enfoque de Sistema Seguro es crucial para su país.
El enfoque del Sistema Seguro apunta a un sistema de carreteras más tolerante que tenga en cuenta la falibilidad y la vulnerabilidad humanas. Bajo el enfoque de Sistema Seguro, todos (agencias públicas, fabricantes de automóviles, usuarios de la carretera, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y otros) deben compartir la responsabilidad de los resultados de seguridad vial.
El manual se divide en tres partes y se puede descargar en capítulos.
Los principios clave para cada uno de los temas se incluyen y discuten en las secciones, con estudios de casos y enlaces a material técnico detallado y otras referencias.
El manual se divide en tres partes y se puede descargar en capítulos.
Los principios clave para cada uno de los temas se incluyen y discuten en las secciones, con estudios de casos y enlaces a material técnico detallado y otras referencias.
La Parte I presenta la amplia gama de problemas que enfrentan los profesionales de la seguridad vial en todo el mundo y analiza las cuestiones estratégicas involucradas en el desarrollo de un sistema de gestión.
La Parte II presenta estrategias para ofrece mejoras específicas y orientación detallada sobre cómo planificar, diseñar, priorizar, implementar y gestionar estas intervenciones dentro de la red de carreteras de un país.
La Parte III demuestra los impactos de seguridad y el valor creado al adoptar las estrategias globales.
Cada capítulo se puede imprimir y descargar en formato PDF haciendo clic en los botones disponibles al principio de cada página web.
Este manual proporciona varias funciones que le permitirán navegar más fácilmente por sus páginas.
Herramienta de búsqueda: si escribe un término en la ventana situada al lado del menú "Útiles" y si hace clic en luego en la lupa, automáticamente se listarán todas las ubicaciones donde existe este término. Solo tendrá que hacer clic en el título elegido para ser redirigido automáticamente a esta página. Puede refinar su búsqueda haciendo clic en el pequeño triángulo blanco que aparece junto a la ventana de búsqueda (Tipología, Capítulos del Manual, Fecha de publicación).
Impresión: si hace clic en el icono rojo PDF disponible en todas las páginas principales de cada capítulo, puede descargarlos en versión PDF.
Volver a la parte superior de la página: haga clic en la flecha blanca en el borde derecho de la página.
Acrónimos: los acrónimos están subrayados por una línea intermitente azul. Si mantiene su puntero arriba, el significado de este acrónimo aparecerá en una ventana emergente.
Suscribirse: si desea ser advertido de cada modificación del Manual o tener acceso a materiales multimedia adicionales, solo tiene que hacer clic en "Suscribir" en la ventana "¡Manténgase informado!" en la parte superior de la página de inicio o en la parte inferior de todas las demás páginas.
Una opinión o un comentario: si deseas contactar con los responsables del Manual para una opinión o un comentario, solo tienes que hacer clic en "Envíanos tus comentarios" en la ventana situada en la parte inferior de la página de inicio y luego completar el formulario.
Póngase en contacto con PIARC: si desea enviar un mensaje al Secretario General de PIARC sobre el Manual en general o sobre el comité técnico "Manual de Seguridad Vial" y sus productos, solo tiene que hacer clic en "Contáctenos" al final de cualquier luego para completar el formulario.
Esta traducción al francés del Manual de Seguridad Vial se basa en la edición de 2015. Existe una edición más reciente, pero por el momento solo está disponible en inglés.
Si le interesa esta edición más reciente, puede acceder a ella cambiando al inglés desde el menú situado en la parte superior derecha de esta página.