Manuel de sécurité routière
Un manuel pour les praticiens et les décideurs
pour la mise en œuvre d’une infrastructure sûre

Présentation du manuel PIARC (association mondiale de la route)

Le nouveau manuel de sécurité routière a pour but d’aider les pays, quel que soit leur stade de développement, à atteindre les objectifs qu’ils se sont fixés en matière de sécurité routière.

Ce manuel est aligné sur les piliers suivants de la Décennie d’action pour la sécurité routière 2011 2020 de l’Organisation des Nations Unies :

  • Pilier 1 : Gestion de la sécurité routière
  • Pilier 2 : Sécurité des routes et mobilité
  • Pilier 4 : Sécurité des usagers de la route

Le manuel présente  un ensemble complet de ressources qui reposent sur le socle de connaissances et d’expériences constitué par PIARC (Association mondiale de la route) depuis la première édition. Il présente une réflexion nouvelle sur la sécurité routière et précise clairement pourquoi votre pays devrait adopter l’approche du Système Sûr.

L’approche du Système Sûr prône la mise en place d’un réseau routier plus tolérant qui tient compte de la faillibilité et de la vulnérabilité humaines. Avec cette approche, les différentes parties prenantes (organismes publics, constructeurs automobiles, usagers de la route, forces de l’ordre, etc.) sont toutes responsables des résultats en matière de sécurité routière.

Le manuel est divisé en trois parties et peut être téléchargé par chapitre.

Chaque chapitre présente les grands principes pour chacun des sujets et comporte des études de cas et des liens vers d’autres documents techniques et références.

Structure du Manuel de sécurité routière


La Partie I est une introduction au grand éventail de problèmes auxquels font face les professionnels de la sécurité routière dans le monde et elle examine les enjeux stratégiques attachés au développement d’un système de gestion de la sécurité routière.

La Partie II présente des stratégies pour fournir des améliorations ciblées et donne des conseils précis sur comment planifier, concevoir, prioriser, mettre en œuvre et gérer ces interventions au niveau du réseau routier d’un pays.

La Partie III démontre les impacts sur la sécurité et la valeur créée par l’adoption de stratégies globales.

Chaque chapitre peut être imprimé et téléchargé au format PDF en cliquant sur les boutons placés au début de chaque page web.

Si c’est votre première visite du site

Ce manuel comporte plusieurs fonctions pour vous permettre de naviguer plus facilement au travers de ses pages.
 
Outil de recherche : si vous tapez un terme dans la fenêtre de recherche située à côté du menu “Outils” et si vous cliquez sur la loupe, toutes les occurrences du terme seront automatiquement indiquées. Il vous suffira alors de cliquer sur le titre choisi pour être redirigé directeement sur cette page. Vous pouvez affiner votre recherche en cliquant sur le petit triangle blanc qui apparaît à côté de la fenêtre de recherche (Typologie, Chapitres du Manuel, Date de publication).
 
Impression : si vous cliquez sur l’icône rouge PDF présente sur chaque page principale d’un chapitre, vous pouvez les télécharger au format PDF.
 
Retour en haut de page : cliquez sur la flèche blanche sur le bord droit de la page.
 
Acronymes : les acronymes sont soulignés par un trait bleu discontinu. Si vous maintenez le pointeur dessus, la signification du terme apparaît dans une fenêtre.
 
Souscription : si vous souhaitez être averti des modifications du Manuel ou avoir accès à d’autres supports médiatiques, il vous suffit de cliquer sur “Souscription” dans la fenêtre “Restez informé!” en haut de la page d’accueil ou au pied de toutes les autres pages.
 
Un avis ou un commentaire : si vous souhaitez entrer en contact avec les personnes en charge du Manuel pour exprimer un avis ou un commentaire, cliquez sur le bouton “Donnez nous votre avis!” dans la fenêtre située au bas de la page d’accueil et remplissez le bordereau.
 
Contactez PIARC : si vous souhaitez adresser un message au secrétariat général de l’AIPCR au sujet du Manuel en général ou du comité technique et ses productions, cliquez sur le bouton “Contactez-nous” présent au bas de chaque page et complétez le bordereau.

 

Cette traduction en français du Manuel de sécurité routière a été réalisée à partir de l'édition de 2015. Une édition plus récente existe ; elle n'est disponible qu'en anglais à ce stade.
Si cette édition plus récente vous intéresse, vous pouvez y accéder en basculant vers l'anglais, accessible à partir du menu en haut à droite de cette page.

Donnez votre avis